ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR VERKÄUFE AN PRIVATKUNDEN (Verbraucher)

ARTIKEL 1 - Anwendungsbereich
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten uneingeschränkt für alle Verkäufe, die von der Gesellschaft COMBEING (nachfolgend „der Verkäufer“) an nicht-professionelle Käufer (nachfolgend „der Kunde“) abgeschlossen werden, die die auf den Websites combeing.fr und www.combeing.de angebotenen Produkte (die „Produkte“) erwerben möchten. Die Bedingungen regeln insbesondere die Bestellung, die Bezahlung, die Lieferung und die Handhabung von Rücksendungen der vom Kunden bestellten Produkte. Die wesentlichen Merkmale der Produkte, einschließlich der Spezifikationen, Illustrationen sowie der Größen- oder Kapazitätsangaben, werden auf der Website präsentiert. Der Kunde muss sich vor der Bestellung mit diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen vertraut machen. Die Auswahl und der Kauf eines Produkts liegen allein in der Verantwortung des Kunden. Der Kunde bleibt der alleinige Verantwortliche für die Kompatibilität der bestellten Produkte mit dem beabsichtigten Verwendungszweck. Der Kunde muss das Produkt gemäß der vernünftigerweise erwarteten Nutzung verwenden. Die Gesellschaft COMBEING übernimmt keine Verantwortung, wenn das Produkt in einer anderen Weise verwendet wird als vorgesehen. Der Kunde muss die Produktbeschreibung einsehen, um die Eigenschaften und wesentlichen Merkmale des Produkts zu kennen. Die Produktangebote sind nur im Rahmen der verfügbaren Bestände gültig. Die Kontaktdaten des Verkäufers lauten wie folgt: COMBEING, COMBEING - Société par actions simplifiée mit einem Kapital von 4.000 Euro - Sitz: 2037 rue de la Font de l'or – 42110 CLEPPE, SIRET 820 050 557 00033 RCS SAINT ETIENNE, Telefon: 04 28 04 42 33, E-Mail: contact@combeing.fr, Websites: combeing.fr und www.combeing.de. Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten ausschließlich und ersetzen alle anderen Bedingungen, insbesondere diejenigen, die für Verkäufe im Laden oder über andere Vertriebskanäle gelten. Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen sind jederzeit auf der Website zugänglich und haben Vorrang vor jeder anderen Version oder einem anderen widersprüchlichen Dokument. Der Kunde erklärt, dass er die Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelesen und akzeptiert hat, indem er das dafür vorgesehene Kästchen vor der Durchführung des Online-Bestellvorgangs auf der Website oder auf dem Bestellformular angekreuzt hat. Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen können später geändert werden. Die für den Kauf des Kunden geltende Version ist diejenige, die auf der Website zum Zeitpunkt der Bestellung verfügbar ist. Jede neue Version der Allgemeinen Verkaufsbedingungen wird auf der Startseite der Website angezeigt. Sofern nicht anders nachgewiesen, gelten die im IT-System des Verkäufers gespeicherten Daten als Beweis für alle Transaktionen, die mit dem Kunden abgeschlossen wurden. Gemäß dem Gesetz über Informatik und Freiheit vom 6. Januar 1978 hat der Kunde jederzeit das Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch hinsichtlich seiner persönlichen Daten, indem er schriftlich unter Angabe seiner Identität an die Gesellschaft COMBEING schreibt. Die geographische Reichweite des Angebots der Gesellschaft COMBEING erstreckt sich auf das französische Festland und das kontinentale Europa.

ARTIKEL 2 - Bestellungen
Es liegt in der Verantwortung des Kunden, die Produkte auf der Website auszuwählen, die er bestellen möchte. Alle Informationen zu den wesentlichen Merkmalen der Produkte, den Nutzungsbedingungen, den Preisen, den Lieferzeiten und den Versandkosten sowie gegebenenfalls der Verfügbarkeit von Ersatzteilen werden auf der Website bereitgestellt. Die von COMBEING angebotenen Produkte entsprechen der geltenden französischen Gesetzgebung und den in Frankreich sowie den anwendbaren europäischen Normen. Jede vom Kunden validierte Bestellung durch „Doppelklick“ oder eine schriftliche Bestellung stellt eine unwiderrufliche Annahme dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen dar. Jede Bestellung auf der Website stellt den Abschluss eines Fernabsatzvertrags zwischen dem Kunden und dem Verkäufer dar. Der Verkauf wird erst dann als endgültig betrachtet, wenn dem Käufer die Bestätigung der Bestellung des Verkäufers per E-Mail zugesandt wurde und der Verkäufer den gesamten Kaufpreis erhalten hat. Die Produktangebote sind gültig, solange sie auf der Website sichtbar sind und solange der Vorrat reicht. Im Falle der Nichtverfügbarkeit eines Produkts nach der Bestellung wird der Kunde per E-Mail informiert und kann die Bestellung stornieren. Der gesamte Betrag, den der Kunde bezahlt hat, wird innerhalb von 30 Tagen nach Zahlung des Betrags zurückerstattet. Wenn der Kunde seine Bestellung nicht stornieren möchte, kann COMBEING ihm ein ähnliches Produkt zu einem vergleichbaren Preis und mit den gleichen Merkmalen oder einen Gutschein für seine nächste Bestellung anbieten. Die Verfügbarkeit der Produkte wird auf den detaillierten Produktseiten auf der Website angezeigt und zu jedem Produkt, das in den Bestellschein aufgenommen wird, angegeben. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, die Richtigkeit der Bestellung zu überprüfen und sofortige Fehler zu melden. Die Vertragsinformationen werden per E-Mail bestätigt. Bestellungen werden nur nach vollständiger Zahlung des Preises in der Reihenfolge bearbeitet, in der sie tatsächlich eingehen. Lieferungen erfolgen je nach Verfügbarkeit und in der Reihenfolge der Bestellungen. Der Kunde wird per E-Mail benachrichtigt, wenn seine Bestellung versandt wird. COMBEING empfiehlt dem Kunden, eine Kopie der Bestelldaten auf Papier oder in einem zuverlässigen digitalen Format bis zur endgültigen Abwicklung der Bestellung oder zumindest bis zum Ablauf der Garantiezeit der gelieferten Produkte aufzubewahren.

ARTIKEL 3 - Preise
Die Produkte werden zu den auf der Website geltenden Preisen zum Zeitpunkt der Bestellung des Verkäufers angeboten. Die Preise sind in Euro angegeben, inklusive Mehrwertsteuer. Sie gelten zum Zeitpunkt der Bestätigung der Bestellung durch den Kunden. Der Preis eines Produkts kann nach seiner Veröffentlichung auf der Website schwanken. Diese Schwankungen können vorübergehend sein und im Rahmen einer zeitlich begrenzten Sonderaktion auftreten. Die Preise unterliegen der französischen Mehrwertsteuer, und jede Änderung des gesetzlichen Mehrwertsteuersatzes wird automatisch auf die auf der COMBEING-Website angegebenen Produktpreise zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der entsprechenden Verordnung übertragen. Sie beinhalten nicht immer die Bearbeitungs-, Versand- und Lieferkosten, die zusätzlich berechnet werden, gemäß den auf der Website angegebenen Bedingungen und im Voraus vor der Bestellung berechnet werden. Der Kunde wird vor der Bestätigung der Bestellung über den Betrag dieser Gebühren informiert. Der dem Kunden berechnete Preis entspricht dem Gesamtbetrag des Kaufs, einschließlich dieser Gebühren. Eine Rechnung wird vom Verkäufer erstellt und dem Kunden bei der Zahlung der Produkte ausgehändigt.

ARTIKEL 4 - Zahlungsbedingungen Der Preis ist online sofort oder in 3 Raten per Scheck oder Überweisung zu zahlen. Bei Zahlung per Scheck oder Überweisung ist eine Anzahlung von 50% bei der Bestellung erforderlich, der Restbetrag ist bei Abholung des Produkts oder vor Versand fällig. COMBEING behält sich das Recht vor, jede Bestellung und/oder Lieferung zu stornieren oder zu verschieben, wenn eine Zahlungsgenehmigung von den Finanzinstituten abgelehnt wird. COMBEING empfiehlt dem Kunden, sich vor der Bestätigung der Bestellung über die Zahlungsfähigkeit zu vergewissern.

ARTIKEL 5 - Lieferung
Die vom Kunden bestellten Produkte werden ausschließlich in Frankreich oder in das kontinentale europäische Ausland innerhalb von maximal 60 Tagen an die vom Kunden bei der Bestellung angegebene Adresse geliefert. Die Lieferung erfolgt durch die Übergabe des Produkts an den Kunden. Es sei denn, es gibt einen besonderen Fall oder die Verfügbarkeit eines Produkts ist eingeschränkt, werden die bestellten Produkte in einer einzigen Lieferung geliefert. Der Verkäufer verpflichtet sich, sein Bestes zu tun, um die bestellten Produkte innerhalb der oben angegebenen Fristen zu liefern. Diese Fristen werden jedoch nur als Richtwerte angegeben. Wenn die bestellten Produkte innerhalb von 60 Tagen nach der Bestellung aus einem anderen Grund als höhere Gewalt oder aufgrund des Kunden nicht geliefert wurden, kann der Kunde den Vertrag schriftlich kündigen, gemäß den Bestimmungen der Artikel L 138-2 und L 138-3 des französischen Verbrauchergesetzes. In diesem Fall wird der Kunde die geleisteten Zahlungen (einschließlich der Versandkosten) innerhalb von vierzehn Tagen nach Vertragsauflösung zurückerstattet, jedoch ohne jegliche Entschädigung oder Abzug. Die Produkte werden an die vom Verbraucher im Bestellschein angegebene Adresse geliefert, Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 4 bis 5 Wochen, abhängig von der Zahlungsweise, versendet. Der Verbraucher ist verpflichtet, den Zustand der Verpackung bei der Lieferung zu überprüfen und Schäden, die durch den Transporteur verursacht wurden, auf dem Lieferschein und gegenüber dem Unternehmen innerhalb einer Woche zu melden. Der Verbraucher kann auf Wunsch eine Rechnung an die Rechnungsadresse und nicht an die Lieferadresse erhalten, indem er die entsprechende Option auf dem Bestellschein aktiviert. Für den Versand arbeiten wir hauptsächlich mit GTLS. Sobald wir eine Sendung vornehmen, erhalten Sie sofort eine E-Mail-Benachrichtigung. Alle Unregelmäßigkeiten bei der Lieferung (Beschädigung, fehlendes Produkt im Vergleich zum Lieferschein, beschädigte Pakete, gebrochene Produkte...) müssen unbedingt auf dem Lieferschein in Form von "schriftlichen Vorbehalten" mit Unterschrift des Kunden vermerkt werden. Der Verbraucher muss diese Unregelmäßigkeit auch innerhalb von zwei (2) Werktagen nach der Lieferung per Einschreiben mit Rückschein an den Transporteur melden und gleichzeitig eine Kopie dieses Schreibens per Fax oder einfachem Brief an unseren Kundendienst übermitteln: COMBEiNG SAS, 2037 rue de la Font de l'Or, 42110 CLEPPE, contact@combeing.fr. Der Verbraucher muss auch bei COMBEiNG am Tag der Lieferung oder spätestens am ersten Werktag nach der Lieferung eine Reklamation über Lieferfehler und/oder Nichtübereinstimmung der Produkte in Art oder Qualität mit den Angaben auf dem Bestellschein einreichen. Jegliche Reklamationen, die nach dieser Frist eingereicht werden, werden abgelehnt. Reklamationen bei COMBEiNG können vorrangig per Telefon unter 0428044233 von Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr eingereicht werden. Sie können sich auch auf unserer Website im Bereich "Mein Konto" anmelden, dann "Bestellhistorie", um Ihre Anfrage über das Menü "Kontaktieren Sie uns" zu stellen und dabei die Bestellreferenz anzugeben. Jede Reklamation, die nicht gemäß den oben definierten Regeln und innerhalb der festgelegten Fristen erfolgt, wird nicht berücksichtigt und befreit COMBEiNG von jeder Verantwortung gegenüber dem Verbraucher. Nach Eingang der Reklamation wird COMBEiNG dem Verbraucher eine Austauschnummer für das betroffene Produkt zusenden und ihm per E-Mail, Fax oder Telefon mitteilen. Ein Austausch des Produkts erfolgt nur nach Zuweisung einer Austauschnummer an den Verbraucher gemäß dem oben beschriebenen Verfahren. Im Falle eines Lieferfehlers oder Austauschs muss das Produkt, das zurückgegeben oder erstattet werden soll, in seinem Originalzustand und seiner Originalverpackung an COMBEiNG zurückgesendet werden, an die folgende Adresse: COMBEiNG SAS, 2037 rue de la Font de l'Or, 42110 CLEPPE, contact@combeing.fr. Rücksendungen müssen vorab beim Kundenservice von COMBEiNG gemeldet werden. Die Versandkosten werden von COMBEiNG getragen, es sei denn, es stellt sich heraus, dass das zurückgegebene Produkt nicht der ursprünglichen Beschreibung des Verbrauchers auf dem Rücksendeformular entspricht.

ARTIKEL 6 - Eigentumsvorbehalt - Risikoübertragung
Das Eigentum an den Produkten des Verkäufers geht erst mit vollständiger Zahlung des Preises durch den Kunden auf diesen über, unabhängig vom Lieferdatum der Produkte. Unabhängig vom Zeitpunkt des Eigentumsübergangs geht das Risiko von Verlust und Beschädigung der Produkte erst dann auf den Kunden über, wenn dieser die Produkte physisch übernimmt. Die Produkte reisen daher auf Risiko des Verkäufers.

ARTIKEL 7 - Haftung des Lieferanten – Garantie Ohne Einschränkung der gesetzlichen Garantie gemäß Artikel 1641 des Bürgerlichen Gesetzbuches gilt die Garantie gemäß den Bedingungen für jedes unserer Produkte. Der Käufer erhält eine einjährige Garantie auf alle Geräte, die in den Kits enthalten sind. Um die vertragliche Garantie der Produkte in Anspruch nehmen zu können, muss der Käufer unbedingt die Rechnung aufbewahren. Diese vertragliche Garantie deckt keine unsachgemäße Nutzung oder Nutzung entgegen der Vorgaben (der Käufer wird gebeten, das mit den Produkten gelieferte Handbuch zu konsultieren), Mängel und deren Folgen aufgrund einer nicht bestimmungsgemäßen Nutzung des Produkts, Schäden durch äußere Ursachen, Eingriffe oder Reparaturen durch den Käufer oder Dritte, Schäden durch unsachgemäße Nutzung oder Handhabung sowie durch fehlerhafte Montage des Geräts gemäß der Montageanleitung des Kits. COMBEING haftet nicht für Schäden oder Folgekosten, die durch ein ungeeignetes Umfeld für das Produkt oder unsachgemäße Nutzung entstehen. COMBEING übernimmt keine Verantwortung für Zwischenfälle oder Unfälle, die bei der Installation des Kits im Fahrzeug auftreten, wenn diese Installation nicht den Empfehlungen von COMBEING entspricht. Derjenige, der die Montage durchführt, ist dafür verantwortlich, die geeignete Schutzkleidung zu tragen und die erforderliche Vorsicht bei den Montagearbeiten und der Vorbereitung des Fahrzeugs zu beachten. Die Gasanschlüsse der Dinette sind alleinige Verantwortung des Käufers. COMBEING liefert in seinen Kits keine Gasleitung, keinen 28mba-Regler, keine Gasflasche oder automatischen Absperrventile. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers des Fahrzeugs zu überprüfen, ob seine Installation von einer zertifizierten Stelle geprüft werden muss, um sicherzustellen, dass sie den Normen für Freizeitfahrzeuge entspricht (insbesondere EN 1646-1 / EN 721 / EN 1648-2 / EN1949). Eine Änderung des Fahrzeugtyps und damit des Fahrzeugscheins kann nach Prüfung durch die zuständige DRIRE vorgenommen werden. COMBEING übernimmt keine Haftung für Unfälle im Zusammenhang mit einem Kit-Element, sei es auf der Straße oder beim Camping, wenn die von COMBEING empfohlenen Bedingungen nicht eingehalten werden. Durch die Selbstmontage des Kits übernehmen Sie die vollständige Verantwortung für dessen Nutzung. Sie bestätigen, dass Sie sich der Risiken im Zusammenhang mit der Nutzung bewusst sind und sich an die Sicherheits- und Wartungsrichtlinien jedes Kit-Elements sowie des so aufgebauten Wohnmobils halten.

ARTIKEL 8 - Widerrufsrecht
Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen hat der Kunde das Recht, innerhalb von vierzehn Tagen nach Erhalt des Produkts vom Vertrag zurückzutreten, ohne Angabe von Gründen oder Zahlung von Strafen, zu einem Umtausch oder einer Rückerstattung. Der Kunde hat 14 Tage ab der Mitteilung des Widerrufs an den Verkäufer Zeit, das Produkt zurückzusenden. Die Rücksendungen müssen in ihrem ursprünglichen Zustand und vollständig (Verpackung, Zubehör, Anleitung...) erfolgen, um eine Wiedervermarktung im Neuzustand zu ermöglichen, und müssen mit der Kaufrechnung versehen sein. Beschädigte, verschmutzte oder unvollständige Produkte werden nicht zurückgenommen. Der Widerruf kann per einfacher schriftlicher Erklärung erfolgen, die den Wunsch ausdrückt, vom Vertrag zurückzutreten. Im Falle der Ausübung des Widerrufsrechts innerhalb der oben genannten Frist wird nur der Preis des oder der gekauften Produkte und die Lieferkosten erstattet; die Rücksendekosten trägt der Kunde. Der Umtausch (je nach Verfügbarkeit) oder die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der vom Kunden zurückgesendeten Produkte gemäß den Bestimmungen dieses Artikels.Widerrufsformular

ARTIKEL 9 - Reklamationen
Reklamationen bezüglich eines Mangels der gelieferten Waren, einer Unrichtigkeit der Menge oder einer falschen Referenz im Vergleich zur Bestellung müssen von dem Kunden per Einschreiben innerhalb von maximal 7 Tagen nach Lieferung der Produkte an COMBEING formuliert werden. Die genauen Kontaktdaten des Käufers, die Bezeichnung des oder der betroffenen Produkte sowie die Rechnungs- oder Lieferscheinnummer müssen im Einschreiben enthalten sein.

ARTIKEL 10 - Haftung des Verkäufers - Garantie
Die auf der Website verkauften Produkte entsprechen den geltenden Vorschriften in Frankreich und sind für den nicht-professionellen Gebrauch geeignet. Die vom Verkäufer gelieferten Produkte unterliegen ohne zusätzliche Zahlung, unabhängig vom Widerrufsrecht, den gesetzlichen Bestimmungen: - der gesetzlichen Garantie der Konformität für offenkundig fehlerhafte, beschädigte oder defekte Produkte oder Produkte, die nicht der Bestellung entsprechen, - der gesetzlichen Garantie gegen versteckte Mängel aufgrund von Material-, Konstruktions- oder Herstellungsfehlern, die die gelieferten Produkte unbrauchbar machen. Um seine Rechte geltend zu machen, muss der Kunde den Verkäufer per Einschreiben über die Nichtkonformität der Produkte oder das Vorliegen versteckter Mängel innerhalb von maximal 7 Tagen nach Entdeckung dieser Nichtkonformität oder der versteckten Mängel informieren.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Verbraucher gemäß den Bestimmungen der Artikel L211-4 und folgender des Verbrauchergesetzbuches, wenn er die gesetzliche Garantie der Konformität in Anspruch nimmt: - einen Zeitraum von zwei Jahren ab der Lieferung des Produkts hat, um Ansprüche geltend zu machen, - zwischen der Reparatur oder dem Austausch des Produkts wählen kann, vorbehaltlich der Kostenbedingungen gemäß Artikel L 211-9 des Verbrauchergesetzbuches, - im Falle von Neuwaren nicht nachweisen muss, dass der Mangel während der ersten 24 Monate nach Lieferung des Produkts bestanden hat. Die gesetzliche Garantie der Konformität gilt unabhängig von der eventuell gewährten kommerziellen Garantie, und der Verbraucher kann sich entscheiden, die Garantie gegen versteckte Mängel gemäß Artikel 1641 des Bürgerlichen Gesetzbuches in Anspruch zu nehmen; in diesem Fall kann er zwischen der Auflösung des Kaufvertrags oder einer Minderung des Kaufpreises gemäß Artikel 1644 des Bürgerlichen Gesetzbuches wählen.

Der Verkäufer wird die Produkte oder Teile, die unter Garantie als nicht konform oder fehlerhaft befunden werden, erstatten, ersetzen oder reparieren. Die Versandkosten werden gemäß dem berechneten Tarif erstattet, und die Rücksendekosten werden gegen Vorlage von Belegen erstattet. Die Erstattung der als nicht konform oder fehlerhaft geltenden Produkte erfolgt so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Feststellung des Mangels oder versteckten Defekts durch den Verkäufer. Die Erstattung erfolgt per Gutschrift auf das Bankkonto des Kunden oder per Bankcheck, der an den Kunden gesendet wird. Die Haftung des Verkäufers wird nicht übernommen, wenn der Kunde das Produkt unsachgemäß verwendet, es beruflich nutzt, fahrlässig ist oder es nicht pflegt, ebenso wenig bei normaler Abnutzung des Produkts, Unfällen oder höherer Gewalt. Die Garantie des Verkäufers beschränkt sich in jedem Fall auf den Austausch oder die Erstattung der nicht konformen oder fehlerhaften Produkte.

ARTIKEL 11 - Datenschutz
Gemäß dem Gesetz 78-17 vom 6. Januar 1978 wird daran erinnert, dass die vom Kunden angeforderten personenbezogenen Daten für die Bearbeitung seiner Bestellung und die Ausstellung der Rechnungen erforderlich sind. Diese Daten können nach Zustimmung des Kunden an die eventuellen Partner des Verkäufers weitergegeben werden, die mit der Ausführung, Verarbeitung, Verwaltung und Zahlung der Bestellungen betraut sind. Die Verarbeitung der über die Website übermittelten Informationen wurde bei der CNIL gemeldet. Jeder kann auf einfache Anfrage die Informationen zu seiner Person einsehen. Der Kunde hat gemäß den geltenden nationalen und europäischen Vorschriften jederzeit das Recht auf Zugang, Berichtigung, Änderung und Widerspruch in Bezug auf die ihn betreffenden Informationen. Dieses Recht kann gemäß den auf der Website definierten Bedingungen und Modalitäten ausgeübt werden.

ARTIKEL 12 - Geistiges Eigentum
Der Inhalt der Website ist Eigentum des Verkäufers und seiner Partner und ist durch französische sowie internationale Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieses Inhalts ist strengstens untersagt und könnte eine Straftat der Urheberrechtsverletzung darstellen.

ARTIKEL 13 - Anwendbares Recht - Sprache
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die daraus resultierenden Operationen unterliegen französischem Recht. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind in französischer Sprache verfasst. Falls sie in eine oder mehrere Fremdsprachen übersetzt werden, gilt im Streitfall ausschließlich der französische Text.

ARTIKEL 14 - Streitigkeiten
Alle Streitigkeiten, die im Zusammenhang mit den Kauf- und Verkaufstransaktionen gemäß diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen auftreten könnten, insbesondere hinsichtlich ihrer Gültigkeit, Auslegung, Ausführung, Kündigung, Folgen und Fortsetzung, und die nicht zwischen dem Verkäufer und dem Kunden beigelegt werden konnten, werden den zuständigen Gerichten im Rahmen des allgemeinen Rechts unterbreitet. Der Kunde wird darüber informiert, dass er in jedem Fall eine konventionelle Mediation in Anspruch nehmen kann, insbesondere bei der Kommission für Verbrauchermediation oder bei bestehenden sektorspezifischen Mediationsinstanzen.

ARTIKEL 15 - Vorvertragliche Informationen - Akzeptanz des Kunden
Der Kunde bestätigt, vor der Bestellung auf verständliche und lesbare Weise über diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und alle Informationen gemäß den Artikeln L111-1 und folgenden des Verbrauchergesetzbuchs informiert worden zu sein, insbesondere: - die wesentlichen Merkmale des Produkts, - den Preis der Produkte und zusätzliche Kosten, - das Datum oder den Zeitraum, in dem der Verkäufer sich verpflichtet, das Produkt zu liefern, - Informationen zur Identität des Verkäufers, zu seinen postalischen, telefonischen und elektronischen Kontaktdaten, - Informationen zu den gesetzlichen und vertraglichen Garantien und deren Bedingungen, - die Möglichkeit, im Streitfall eine konventionelle Mediation in Anspruch zu nehmen, - Informationen zum Widerrufsrecht, zu den Rücksendekosten, zu den Kündigungsmodalitäten und zu anderen wichtigen Vertragsbedingungen. Durch die Bestellung auf den Websites „combeing.fr oder www.combeing.de“ erklärt sich der Kunde mit den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen voll und ganz einverstanden, was ausdrücklich vom Kunden anerkannt wird, der insbesondere auf die Gültigkeit von widersprüchlichen Dokumenten verzichtet, die für den Verkäufer nicht verbindlich sind. Kundendienst: Hosting-Provider: OVH Meldung bei der CNIL unter der Nummer: 2004571 v 0 Telefon: 0428044233 E-Mail: contact@combeing.fr MwSt.-Nummer: FR 4782005055700025

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR GESCHÄFTSKUNDEN ARTIKEL 1 - Anwendungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen gemäß Artikel L 441-6 des Handelsgesetzbuches die einzige Grundlage der Geschäftsbeziehung zwischen den Parteien dar. Sie regeln die Bedingungen, unter denen die Gesellschaft COMBEING („Der Lieferant“) den professionellen Käufern („der Käufer“), die eine Anfrage stellen, folgende Produkte liefert: MODULARES UND VERWANDELBARES FREIZEITFURGON-SET („Die Produkte“). Diese Bedingungen gelten uneingeschränkt für alle Verkäufe, die der Lieferant mit Käufern abschließt, unabhängig von den Klauseln, die auf den Dokumenten des Käufers erscheinen können, insbesondere seinen Allgemeinen Einkaufsbedingungen. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden dem Käufer auf Anfrage immer zur Verfügung gestellt, damit er eine Bestellung beim Lieferanten aufgeben kann. Jede Bestellung von Produkten impliziert die Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Allgemeinen Nutzungsbedingungen der Website des Lieferanten für elektronische Bestellungen. Die Informationen in den Katalogen, Broschüren und Preislisten des Lieferanten dienen nur zu Informationszwecken und können jederzeit geändert werden. Der Lieferant hat das Recht, alle Änderungen vorzunehmen, die er für notwendig hält. Der Lieferant behält sich das Recht vor, von bestimmten Klauseln dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen abzuweichen, je nach den mit dem Käufer geführten Verhandlungen, indem er Besondere Verkaufsbedingungen festlegt. Der Lieferant kann auch kategorielle Allgemeine Geschäftsbedingungen festlegen, abhängig von der Art der betreffenden Kundschaft, die anhand objektiver Kriterien bestimmt wird. In diesem Fall gelten die kategorischen Allgemeinen Geschäftsbedingungen für alle Betreiber, die diesen Kriterien entsprechen. Der Käufer ist verpflichtet, die Beschreibung jedes Produkts zu überprüfen, um dessen Eigenschaften und wesentliche Besonderheiten zu kennen. Die Angebote für Produkte gelten nur im Rahmen der verfügbaren Bestände, wie bei der Bestellung angegeben. Die Kontaktdaten des Verkäufers lauten wie folgt: COMBEING - Vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 4.000 Euro - Sitz: 2037 rue de la Font de l'Or – 42110 CLEPPE, SIRET 820 050 557 00033 RCS SAINT ETIENNE, Telefon: 04 28 04 42 33, E-Mail: contact@combeing.fr, Website: combing.fr und www.combeing.de. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind jederzeit auf der Website zugänglich und haben Vorrang vor jeder anderen Version oder widersprüchlichem Dokument. Sofern nicht anders nachgewiesen, stellen die im Computersystem des Verkäufers registrierten Daten den Nachweis aller Transaktionen dar, die mit dem Käufer abgeschlossen wurden. Gemäß dem Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 hat der Käufer jederzeit das Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch gegen alle seine personenbezogenen Daten, indem er an die Gesellschaft COMBEING schreibt und seine Identität nachweist.
ARTIKEL 2 - Bestellungen – Preise
Verkäufe sind nur abgeschlossen, nachdem der Kunde ein Angebot erstellt und akzeptiert hat und nachdem der Lieferant die Bestellung ausdrücklich und schriftlich akzeptiert hat, wobei er insbesondere die Verfügbarkeit der bestellten Produkte sicherstellt. Bestellungen müssen schriftlich per Bestellschein erfolgen, der vom Käufer ordnungsgemäß unterschrieben wurde. Etwaige Änderungen, die der Käufer verlangt, müssen mit dem Lieferanten verhandelt und vereinbart werden. Ein neuer Bestellschein wird ausgestellt. Bestellungen können je nach den im vom Kunden akzeptierten Angebot angegebenen Toleranzen geändert werden. Die Produkte werden zu den Preisen des Lieferanten zum Zeitpunkt der Bestellung und gegebenenfalls zu dem dem Käufer zugesandten speziellen kommerziellen Angebot geliefert. Diese Preise sind fest und nicht veränderbar während ihrer Gültigkeitsdauer, wie vom Lieferanten angegeben. Die Preise verstehen sich ohne Steuern, ab Werk und zuzüglich Versandkosten, die vom Käufer getragen werden, es sei denn, es wurde eine spezielle Vereinbarung getroffen. Besondere Preiskonditionen können abhängig von den Anforderungen des Käufers in Bezug auf insbesondere die Liefermodalitäten und Fristen oder die Zahlungsbedingungen gewährt werden. In diesem Fall wird dem Käufer vom Lieferanten ein spezielles kommerzielles Angebot gemacht. Eine Rechnung wird vom Verkäufer erstellt und dem Käufer bei Lieferung der bestellten Produkte übergeben.

ARTIKEL 3 - Zahlungsbedingungen
Der Preis ist vor dem Versand- oder Abholtermin der Ware, wie auf der Rechnung angegeben, sofort fällig. Eine Anzahlung in Höhe von 50% des Gesamtpreises der oben genannten Produkte ist bei Bestellung erforderlich. Der Lieferant ist nicht verpflichtet, die bestellten Produkte zu liefern, wenn der Käufer die Anzahlung nicht gemäß den oben genannten Bedingungen und Modalitäten zahlt. Bei Zahlungsverzug und der Zahlung der geschuldeten Beträge durch den Käufer nach dem oben festgelegten Zeitraum und nach dem Zahlungsdatum auf der ihm zugesandten Rechnung, werden automatisch und ohne vorherige Mahnung Verzugszinsen in Höhe des von der Europäischen Zentralbank für die letzte Refinanzierungsoperation angewandten Zinssatzes zuzüglich 10 Prozentpunkten des Brutto-Rechnungsbetrags fällig. Die Zahlung führt zur sofortigen Fälligkeit der geschuldeten Beträge, unbeschadet anderer rechtlicher Schritte, die der Lieferant gegen den Käufer einleiten kann. Bei Nichteinhaltung der oben genannten Zahlungsbedingungen behält sich der Lieferant außerdem das Recht vor, die Lieferung laufender Bestellungen des Käufers auszusetzen oder zu annullieren. Schließlich wird bei Zahlungsverzug eine pauschale Inkassogebühr in Höhe von 40 Euro fällig, die der Käufer ohne vorherige Benachrichtigung schuldet. Der Lieferant behält sich das Recht vor, eine zusätzliche Entschädigung zu verlangen, falls die tatsächlich entstandenen Inkassokosten diesen Betrag übersteigen, nach Vorlage der entsprechenden Nachweise. Der Lieferant behält sich bis zur vollständigen Zahlung des Preises durch den Käufer das Eigentum an den gelieferten Produkten vor, was ihm das Recht gibt, die betreffenden Produkte zurückzunehmen. Eine geleistete Anzahlung bleibt dem Lieferanten als pauschale Entschädigung erhalten, unbeschadet anderer rechtlicher Schritte, die der Lieferant gegen den Käufer ergreifen kann. Das Risiko von Verlust oder Beschädigung geht jedoch mit der Lieferung der bestellten Produkte auf den Käufer über. Der Käufer verpflichtet sich daher, die bestellten Produkte auf eigene Kosten und für den Nutzen des Lieferanten durch eine entsprechende Versicherung abzusichern und dem Lieferanten den Nachweis dieser Versicherung bei Lieferung vorzulegen. Andernfalls hat der Lieferant das Recht, die Lieferung bis zur Vorlage dieses Nachweises zu verzögern. Es wird keine Skonti vom Lieferanten gewährt, wenn die Zahlung vor dem auf der Rechnung angegebenen Datum oder innerhalb eines kürzeren Zeitrahmens als in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegeben erfolgt.

ARTIKEL 4 - Rabatte, Preisnachlässe und Rückvergütungen
Der Käufer kann Rabatte und Rückvergütungen gemäß den Tarifen des Lieferanten erhalten, abhängig von den gekauften oder gelieferten Mengen, die der Lieferant einmalig und an einem einzigen Ort liefert, oder von der Regelmäßigkeit seiner Bestellungen.

ARTIKEL 5 – Lieferungen
1° - Unsere Lieferfristen sind unverbindlich und stellen keine Garantie dar. Sie beginnen mit dem Eingang der endgültigen Bestellung. Lieferverzögerungen können in keinem Fall zur Stornierung der Bestellung führen, wenn sie durch Produktionsgrenzen, höhere Gewalt oder die im folgenden Absatz genannten Ereignisse verursacht wurden. Die Zahlung unserer Waren kann in keinem Fall aufgrund von Lieferverzögerungen geändert oder verschoben werden. Eventuelle Lieferverzögerungen können auch keine Verzugsstrafe oder Entschädigung zugunsten des Käufers nach sich ziehen.
2° - Wir sind von jeder Verpflichtung bezüglich der Lieferfristen befreit, wenn die Zahlungsverpflichtungen des Käufers nicht eingehalten wurden, wenn die vom Käufer bereitzustellenden Informationen nicht rechtzeitig eingegangen sind, im Falle höherer Gewalt oder schwerwiegender Ereignisse wie Streik, Epidemie, Krieg, Beschlagnahmung, Brand, Überschwemmung, Werkzeugunfall, Produktionsfehler, Ablehnung von Zulieferteilen, Transportunterbrechung oder -verzögerung, Frostsperren, Rohstoffmangel oder jede andere Ursache, die zu einem vollständigen oder teilweisen Produktionsstopp in den Fabriken von COMBEiNG oder bei seinen Zulieferern führt, wobei diese Ursachen in Übereinstimmung mit den Parteien als höhere Gewalt gelten.
3° - Im Falle von kostenlosen Lieferungen trägt der Käufer die Transportkosten, jedoch wird die Organisation des Transports von COMBEiNG durchgeführt und geplant. In jedem Fall ist es nach der Lieferung die Verantwortung des Käufers, alle notwendigen und detaillierten Vorbehalte gegenüber dem Transporteur innerhalb der gesetzlichen Fristen zu äußern und COMBEiNG unverzüglich darüber zu informieren. Wir behalten uns das Recht vor, Teillieferungen vorzunehmen, abhängig von unserer Verfügbarkeit und nach Absprache mit dem Kunden. Diese werden als vollständige Lieferungen betrachtet und müssen bezahlt werden. Sobald die Waren geliefert wurden, übernimmt der Käufer die Verantwortung für diese, da mit der Übergabe auch das Risiko übergeht.
4° - Rücksendung von Waren: Eine Rücksendung von Waren kann nur mit ausdrücklicher, vorheriger und schriftlicher Zustimmung unsererseits erfolgen. Die Zustimmung zu einer Rücksendung einer Ware gewährt dem Käufer nicht das Recht, eine Rücksendung für andere Waren zu verlangen. Die Rücksendung muss innerhalb eines Monats nach Lieferung der Ware erfolgen, und die Rücksendekosten sowie das Risiko der Rücksendung trägt der Käufer. COMBEiNG wählt den Transporteur aus und eine Gutschrift wird für die Rücksendung ausgestellt.

ARTIKEL 6 - Eigentumsübertragung - Risikotransfer
Das Eigentum an den Produkten geht erst nach vollständiger Zahlung des Preises durch den Käufer auf diesen über, und zwar unabhängig vom Lieferdatum der Produkte. Im Gegensatz dazu geht das Risiko für Verlust und Beschädigung der Produkte des Lieferanten bei Lieferung und Empfang durch den Käufer über.

ARTIKEL 7 - Haftung des Lieferanten – Garantie
Unbeschadet der gesetzlichen Garantie gemäß Artikel 1641 des Bürgerlichen Gesetzbuchs, folgt die Anwendung unserer Garantie den Bedingungen, die für jedes unserer Produkte gelten. Der Käufer hat Anspruch auf eine einjährige Garantie für alle Geräte, die in den Kits enthalten sind. Um von der vertraglichen Garantie für die Produkte profitieren zu können, muss der Käufer unbedingt die Rechnung aufbewahren. Diese vertragliche Garantie deckt keine unsachgemäße oder nicht konforme Nutzung der Produkte ab (der Käufer wird gebeten, die Gebrauchsanweisung zu konsultieren), Mängel und deren Folgen, die durch unsachgemäße Nutzung entstehen, Mängel und deren Folgen, die durch äußere Ursachen bedingt sind, Eingriffe und Reparaturen am Produkt durch den Käufer oder Dritte, Schäden durch äußere Einflüsse oder schlechte Nutzung oder Handhabung, die Montage des Geräts, die nicht dem Montagehandbuch des Kits entspricht. COMBEiNG übernimmt keine Haftung für Schäden oder indirekte Kosten, die durch eine ungeeignete Umgebung für das Produkt oder durch falsche Nutzung oder Unbrauchbarkeit des Produkts entstehen. COMBEiNG lehnt jede Haftung ab und kann nicht verantwortlich gemacht werden für Zwischenfälle oder Unfälle, die während der Installation des Kits im Fahrzeug auftreten. Es obliegt der Person, die die Montage durchführt, die entsprechenden Schutzvorrichtungen zu tragen und ihre Fähigkeit zur Durchführung der Arbeiten sowie alle Sicherheitsvorkehrungen zu beachten. Die Gasanschlüsse der Dinette liegen in der Verantwortung des Käufers. COMBEiNG liefert in seinen Kits keine Gasleitungen, Druckregler, Gasflaschen oder Sicherheitsabschaltungen. Der Fahrzeugnutzer ist dafür verantwortlich zu überprüfen, ob seine Installation durch eine zertifizierte Stelle kontrolliert werden muss und ob sie den Normen für Freizeitfahrzeuge entspricht, insbesondere den Normen EN 1646-1 / EN 721 / EN 1648-2 / EN1949. Der Kauf eines COMBEiNG-Kits stellt keinen Freibrief dar, um Ihr Fahrzeug nicht homologieren zu lassen. COMBEiNG kann nicht für Unfälle verantwortlich gemacht werden, die mit einem Element eines Kits in Verbindung stehen, sei es auf der Straße oder beim Camping. Wenn Sie Ihr Kit selbst montieren, übernehmen Sie die volle Verantwortung für dessen Nutzung und bestätigen, dass Sie sich der Risiken der Nutzung bewusst sind und den Sicherheits- und Wartungsregeln jedes Kit-Elements sowie des daraus gebauten Wohnmobils folgen. Hinweis: Das Gesetz verpflichtet dazu, während der Fahrt alle transportierten Lasten zu sichern und den Fahrgastraum vom Laderaum durch geeignete Mittel zu schützen. COMBEiNG kann nicht für die Nichteinhaltung dieser Verpflichtung haftbar gemacht werden. Die Entscheidung, den Originalzustand des Fahrzeugs zu ändern, liegt in der alleinigen Verantwortung des Käufers. Die Böden sind in mehreren Elementen erhältlich und passen daher nicht perfekt zu den Abmessungen des Fahrzeugs, da sie für das Fahrzeug konzipiert sind und Spielräume bestehen können. COMBEiNG übernimmt keine Haftung für Anpassungsarbeiten am Boden. Es ist möglich, dass die Abmessungen des Fahrzeugs die geplanten Boxen nicht aufnehmen können; COMBEiNG garantiert nicht alle vorstellbaren Montagekombinationen.

ARTIKEL 8 - Geistiges Eigentum
Der Lieferant behält alle Rechte an geistigem und industriellem Eigentum an den Produkten, Fotos und technischen Dokumentationen, die ohne seine schriftliche Genehmigung weder weitergegeben noch ausgeführt werden dürfen.

ARTIKEL 9 – Streitigkeiten
Alle Streitigkeiten, die aus diesem Vertrag entstehen könnten, einschließlich seiner Gültigkeit, Auslegung, Ausführung, Kündigung und deren Folgen, werden dem Gericht in SAINT ETIENNE unterbreitet.

ARTIKEL 10 - Zustimmung des Käufers
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Tarife und Preislisten für Rabatte, Preisnachlässe und Rückvergütungen werden ausdrücklich vom Käufer akzeptiert, der erklärt und anerkennt, sie vollständig zu kennen, und auf die Gültigkeit von widersprüchlichen Dokumenten, insbesondere seinen eigenen Allgemeinen Einkaufsbedingungen, zu verzichten.

ARTIKEL 11 – Preislisten
Die Preislisten werden auf Anfrage des Käufers zur Verfügung gestellt und sind auf der Website einsehbar. Aufgrund der Art des Produkts kann der Preis jedoch je nach Anfrage des Käufers variieren.